Je viens de commencer à déjeuner deux fois par semaine avec une camarade qui étudie français et je me rends compte de combien je me suis rouillé-e en français, non qu’il parle mieux que moi, mais je m’exprime à grand-peine et je me doute sur les questions de grammaire et vocabulaire dont j’étais assuré-e autrefois… je dois trouver des amis français, le seul français avec qui je pratiquais m’a retiré-e de sa liste d’amis à cause d’une dispute sur le conflit israélo-palestinien… pourquoi je me soumis aux difficultés d’apprendre tant de langues en même temps…
(http://laperiphrase.tumblr.com/post/131962937846/loubli-des-langues)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire