les vocabulaires "au pair" (reposted on my tumblr)

source: http://une-boule-de-suif.tumblr.com/post/168397573611/une-jeune-fille-aupair-un-gar%C3%A7on-aupair-an

• Une (jeune fille) aupair/ un (garçon) aupair- an aupair
• Une famille d’accueil – host family
• Un pays étranger- a foreign country
• Un séjour- a stay
• Un échange culturel- a cultural exchange
• Un formulaire- a form
• Un contrat- a contract
• Un enfant- a child
• Des parents (m) – the parents
• Une grande sœur – a big sister
• Une culture- culture
• Être nourri(e), logé(e) et blanchi(e) – to get bed and board and have one’s laundry done
• Une journée typique- a typical day
• Le quotidien d’une famille- the everyday life of a family
• Une nationalité- a nationality
• La garde d’enfants- child minding
• S’occuper des enfants- to look after children
• Le babysitting- babysitting
• Des couches (f) – nappies
• Changer des couches- to change nappies
• Les tâches ménagères légères (f) - light house work
• Un emploi du temps- a timetable
• Avoir de l’expérience dans… - to have experience in …
• L’exploitation- exploitation
• L’argent de poche - pocket money
• Laver les vêtements – to wash clothes
• Ranger les chambres/la salle de jeu – to tidy rooms/ the playroom
• Vider la lave-vaisselle- to empty the dishwasher
• Apprendre sa langue maternelle – to teach your native language
• Le petit déj(euner) – breakfast
• Le déjeuner- lunch
• Le goûter- afternoon snack
• Le dîner- dinner
• Preparer le goûter – to prepare the afternoon snack
• Promener le chien – to walk the dog
• Jouer- to play
• Chercher les enfants de l’école – to pick up the kids from school
• S’amuser- to enjoy yourself
• Le bien-être/ la sécurité des enfants- the wellbeing/safety of the children
• Une responsabilité- responsibility
• La maturité – maturity
• Une soirée libre – a free evening
• Un jour de repos – a day off
• Un permis de conduire – a driving license
• S’intégrer au sein d’une famille – to fit in with a family 
• Avoir le mal du pays – to be homesick 
• Des souvenirs (m) - memories